編物の歴史と応用作品　Alte Muster neu gestrickt - 旅する本屋　古書玉椿北欧など海外の手芸本・絵本・フォークロア雑貨

TOP > Handcraft > Knit
TOP > ドイツの手芸書

編物の歴史と応用作品　Alte Muster neu gestrickt

編／Eve Harlow
Rosenheimer　1978年　ハードカバー
23×30.2cm　160p 　“B”テキスト／ドイツ語

「英国、フランス、スペイン、イタリアなどの国々で、編物が上流階級の人々に着られた17世紀、さらにフェア島、ガーンシー島、アラン諸島などの素朴で幻想的な模様編みの数々など、著者は数世紀も前の題材や制作物から、昔日に生きた手芸家の心をくみ取り、今日の実用に耐え得る作品を作り出しました。その作品は編物を真に愛する人々のためにデザインされ、模様は簡単なものではありませんが、その出来映えは美しく、独創性に豊んだものです。」（日本語翻訳版表紙より引用）
編物の歴史、中近東の編物・道具と用具、ロシア陸軍の編物・編物の英国への渡来、フランスの民俗的な編物、編物のある風景、木綿のサンプラーをカフタンに、18世紀のボンネットからイブニング・トップを、古代エジプトの模様をブルゾンセーターに、アルバニアのソックスから女児用ポンチョを、ギリシャのバッグを男子用セーターに、18世紀ドイツのカーペットから男子用セーターを、シェットランドのベストを男子の帽子に、ほか。
インスピレーションを得た昔の作品の解説とともに、それを基にした作品の作り方解説・編み図を収載。世界の編物の歴史を学ぶにも適した充実の一冊。日本では『THE ART OF KNITTING 編物の歴史　伝統の模様を生かした応用作品24点』（日本ヴォーグ社）として翻訳出版されました。